Бюро переводов - Английский перевод

+7 (495) 726-82-75

Заказать звонок

Перевод паспорта и нотариальное заверение

Бюро английских переводов поможет выполнить Вам перевод паспорта и нотариальное заверение в более чем 30 языковых направлениях, подробнее с которыми можно ознакомиться в разделе «Цены».

Перевод паспорта и нотариальное заверение состоит из 2 этапов:

  • Непосредственно сам перевод паспорта (мы выполняем переводы более чем в 30 языковых направлениях текстов).
  • Последующее нотариальное заверение подписи переводчика, выполнившего перевод.

Сколько будет стоить перевод паспорта и нотариальное заверение?

Как правило, количество страниц в паспорте не превышает 10 переводческих* страниц текстов, т.е. стоимость перевода будет складываться исходя из количества знаков в паспорте (от 1 до 10 страниц), а также ориентируясь на способ перевода паспорта, которых может быть несколько, а именно:

  • Перевод выписки из паспорта (перевод 1 страницы с фотографией).
  • Полный перевод паспорта.

*1800 знаков по статистике WORD с пробелами

Перевод паспорта относится к переводу – личных документов, раздел «Цены».

  • Стоимость нотариально заверения перевода текстов паспорта в случаях перевода паспорта гражданина РФ и паспорта иностранного гражданина - стоимость за 1 документ нотариального заверения (800 руб.).

На стоимость нотариального заверения паспорта могут влиять следующие факторы:

  • Стандартная стоимость нотариального заверения перевода паспорта – это копия оригинала документа сшитая с переводом, и далее заверение нотариусом подписи переводчика, выполнившего перевод.
  • В некоторых случаях необходимо заверять перевод с нотариально-заверенной копией самого оригинала документа (паспорта). Стоимость нотариального заверения копии паспорта составляет от 250 руб./стр.
  • Стоимость нотариального заверения заграничного паспорта зависит от количества отметок в паспорте, т.к. каждую отметку необходимо переводить, независимо от языкового направления, и заверять отдельно.